2026 - CONVERSION / CONVERSIONE /変換 (へんかん)

                         Oils on linen, 78 x 69,5 cm.

          CONVERSION

          CONVERSIONE

             変換  (へんかん)

Emozioni assidue s'alimenterebbero del letargo equinoziale se potessero annullare l'onere di pensieri sospesi nel vuoto cosmico.  Rincorrono invece giagigli stellari sorvolando solarita indelebili.  (Led)

Émotions constantes se nourriraient de la léthargie equinoxiale si elles puissent annuler le fardeau des pensées cosmiques. Ils pursuivent en revanche des couchettes stellaires en volant au-dessus d'éclats solaires indélébiles.

  

 

2026 - LA LUMIÈRE DE L'OBSCURITÉ / THE LIGHT OF THE DARKNESS / LA LUCE DELL'OSCURITÀ / 闇の光 (やみのひかり )

   

                          Oils on linen , 113 x 70 cm.

闇の光 / LA LUCE DELL'OSCURITÀ 

THE LIGHT OF THE DARKNESS  

LA LUMIÈRE DE L'OBSCURITÉ

 

Asole enigmatiche e germogli di silenzio celano a solerti ricordi il soffio che mantiene in movimento densità prigioniere del letargo di cornici ossidate. Non possono peró sgualcire mai utopie immense o attenuare il coraggio di bagliori peregrinanti nell'ostinazione della serenità.  (Led )

Boutonnières enigmatiques et pousses do silence celant à des zeles réminescences le souffle qui maintient en mouvement les densités prisonnières de cadres oxydés . Mais ils ne pouvent jamais froisser les utopies immenses ou attenuer le courage des éclats de lumière errantes dans l'obstination de la serenité .