CAMMINA NEL SOLE .

                       Oils on canvas , 68  x 94,5 cm .



CAMMINA NEL SOLE ...

WALKING IN THE SUN ....

MARCHE DANS LE SOLEIL .....


Cammina nel sole , nel fluire dello spazio 
nella carezza del tempo ,
senza ore ,
senza notte  ,
nell'immensa pace che ci avvolge ,
ci protegge ,
come l' abbraccio 
d'un amante eterno .

***********************

Marche dans le soleil , dans le flux de l'espace ,
dans la caresse du temps ,
sans heures ,
sans nuit ,
dans l'immense paix , qui nous entoure
qui nous protège ,
comme l'embrassement
d'un éternel amoreux .

***********

Walk in the sun , in the space flow ,
within the time caress ,
without hours ,
without night ,
in the immense peace , which surrounds and
protect us ,
like the embrace
of an eternal lover .