Oils on linen , 61 x 22 cm.SCHERZO PER NON ESPLODERE DI GIUSTA RABBIA .
I JOKE NOT TO BURST INTO A JUST FUROR .
« Spesso la mancanza di vergogna é tale , la veritá cosí vilipesa e la giustizia ridicolizzata , che se non ci scherzo su , esplodo in una giusta rabbia »
( José Saramago )
Prendendo spunto da questa citazione illustre , che spiega perfettamento i miei sentimenti attuali , nei riguardi della realtá che mi circonda , mi permetto di consigliare anche a Voi di seguire lo stesso relazionamento ironico e divertito .
Sorridete il piú possibile , sia cercando il lato comico di ogni situazione , sia ricorrendo a chi fá della satira il proprio compito , come , per esempio , nel " FUNNY BLOG " workforced.com .
« Sometimes the lack of shame is so much , the truth so insulted , the justice ridiculed , that if I do not joke , I burst into a just furor »
( José Saramago )
Getting the hint from such an illustrious citation , which perfectly describes my actual feelings , towards the reality that surrounds me , I'd like to advise You to apply the same ironic and amused process .
Smile as much as You can , either looking for the comic side of every situation , or recurring to people whose task is to be satyrical , like , for example , in the " FUNNY BLOG " workforced.com
Carina questa figurina slanciata! Conosco poco o nulla Saramago...ciao, Arianna!
ReplyDeleteInteressante questo post, non so cosa ti abbia fatto imbestialire di rabbia, immagino qualcosa di molto serio. Penso anche che non sia sempre così facile sbollire la rabbia mettendola in ridere.....però è un consiglio che vale la pena provare!
ReplyDeleteDomanda : ma il tuo dipinto è frutto della rabbia del momento o non c'entra? E' comunque un lavoro molto interessante....con il suo messaggio nascosto...
Ciao Arianna,grazie x seguire il mio blog ; se ti piace leggere , troverai senz'altro i suoi libri , sono quasi tutti tradotti in Italiano .
ReplyDeleteCaro Tito , niente di personale : basta guardarsi intorno x vedere sopprusi perpetrati dal "potere politico od economico" , ai quali noi impotenti, possiamo rispondere solo con l'ironia (essendo contro la lotta armata ).
Non è frutto della rabbia del momento , ma l'ho scelto x il suo messaggio nascosto ( come dici tu ).
Con la mia tendinite al braccio , non posso al momento lavorare troppo e sto iniziando a dipingere con la sinistra ...(:
un abbraccio e buone vacanze
saludos, bello como siempre y la mezcla de las palabras de Saramago, aun mejor!!
ReplyDeleteViviamo in tempi difficili. La tua figura distesa surreale tira su corda, come se avesse un certo controllo. È che l'ironia? Oppure è che solo un sogno? Immagine e parole che stimola la riflessione, Marialuisa.
ReplyDeleteHI , HARRY !!
ReplyDeleteIn life is quite difficult to be in control , but we can try ...
and if we get sucked into the funnel , we can use irony as a tool to minimize the fall ..
A Big Hug !!
HOLA LUISSIANA !!
Las palabras de Saramago reflecten mi pensamiento , pero - dichas por el - tienen otro " peso " ..
Un abrazo !!