........
........
........
........
........

........
........
........
........
........

Sunday, February 26, 2012


Oils on linen , 61 x 50 cm .

DOCUMENTO DI VIAGGIO .
TRAVEL'S PAPERS .

É importante scegliere il cammino che piú ci aiuterá a crescere e migliorare , prestando attenzione a tutti i minimi dettagli .
Quando si viaggia si fá , quindi , molta attenzione a tutte le nuove situazioni che si presentano , e si vive pienamente tutto quello che si vede per la prima volta , mantenendo quella curiositá immediata di quando si era bambini .
Si é anche piú accessibili e disponibili alle persone che s'incontrano , perché ci potrebbero aiutare in un ambiente a noi nuovo .
E si vive qualsiasi gentilezza come un dono importantissimo .
È come rinascere ogni volta .

***************************

It's very important to choose the way that will help us to grow and get better and better , focusing on every minute detail .
When we travel , we have to pay attention to all the new situations that arise in front of us . And we live every experience as a new one , with the child's innate curiosity .
We become more approachable and willing to the people we meet , because they can be helpful in a new enviroment .
And any kindness we experience looks like a God's gift .
It's like to be reborn time and time again .

Tuesday, February 14, 2012


Oils on linen ,64 x 55 cm .

TWILIGHT WORLD .

Quando siamo in sintonia con gli elementi naturali che esistono fuori di noi , entrano in noi forza , serenitá ed armonia .
Impariamo , quindi , a dar loro valore , ed a proteggere tutto ció che di bello ed elevato ci circonda .

When we are in tune with the natural elements existing outside us , we will be pervaded with strenght , serenety and harmony .
Therefore let's learn to value them , and to protect everything beautiful and noble which surround us .

Friday, February 03, 2012



Oils on linen , 68 x 76 cm.

" IN FIDEM ACCIPIO ".

Di ritorno al 2012 . / Back to 2012 .