........
........
........
........
........

........
........
........
........
........

Wednesday, February 23, 2011

Oils on linen , 72 x 51,5 cm.

E L'ATTESA CONTINUA III

AND THE WAITING CONTINUES III .

Vi presento una poesia , che é stata ispirata da questa tela , scritta dal mio Amore e Poeta Carlo Maria Brazzola .

Biglie di vetro
sparano
flash iridescenti
nel buio
della notte ,
a me
ricordano
girasoli decapitati
in un campo circondato
di filo spinato.

Dovessi
liberarmi
da un'idea
la manderei
a combaciare
con
il tessuto di
quel velo che
porti
appresso
senza lasciare
che oscuri la fonte
di quanto
affermi .

Ma
devo
sedermi ed
ammirare
attraverso
un secchio
che solo
puó trasportarmi
nella profonditá
di un pozzo
che , prima o poi ,
ci attende
tutti .





Tuesday, February 08, 2011

Pastels , 50 cm x 70 cm.

ININTERROTTO III

UNINTERRUPTED III

Esistono dei luoghi in cui si percepisce un' intensa carica erotica .
Non si sa se provocata da caratteristiche naturali , dalle tracce lasciate da chi ci ha vissuto , o dalla combinazione di questi fattori .
Nella Venezia attuale , che continua a rispecchiarsi nei suoi canali , rieccheggiano aspetti libertini della sua storia meno recente , che producono un effetto tangibile a chi non vuole esserne immune e se ne lascia sedurre .

Some particular places are characterized by a strong erotical charge .
We don't know if provoked by natural characteristics , the legacy left by whom had been living there or by the combination of these factors .
While contemporary Venice continues to mirror herself in the canals , libertine aspects of her less recent history still linger . They produce a tangible effect upon whom doesn't resist but allows to be seduced by them .