........
........
........
........
........

........
........
........
........
........

Tuesday, February 08, 2011

Pastels , 50 cm x 70 cm.

ININTERROTTO III

UNINTERRUPTED III

Esistono dei luoghi in cui si percepisce un' intensa carica erotica .
Non si sa se provocata da caratteristiche naturali , dalle tracce lasciate da chi ci ha vissuto , o dalla combinazione di questi fattori .
Nella Venezia attuale , che continua a rispecchiarsi nei suoi canali , rieccheggiano aspetti libertini della sua storia meno recente , che producono un effetto tangibile a chi non vuole esserne immune e se ne lascia sedurre .

Some particular places are characterized by a strong erotical charge .
We don't know if provoked by natural characteristics , the legacy left by whom had been living there or by the combination of these factors .
While contemporary Venice continues to mirror herself in the canals , libertine aspects of her less recent history still linger . They produce a tangible effect upon whom doesn't resist but allows to be seduced by them .

6 comments:

  1. Eh, se capitassi a Venezia...bello questo dipinto pieno di vibrazioni! Ciao, Arianna

    ReplyDelete
  2. Oh yessss,you are right!!! The Lady is still very erotic,and your painting with embrace boats.

    ReplyDelete
  3. Marialuisa, sono assolutamente d'accordo con la tua presentazione......e il tuo quadro è una bellissima rappresentazione sublimale di un intrigante erotismo!! Ciao!

    ReplyDelete
  4. Movimento e colore ne fanno un pezzo meraviglioso.
    Mi piace il tuo lavoro!
    Ciao
    Virginia Palomeque

    ReplyDelete
  5. bella barca y las ondulaciones de colores casi po{eticas, abrazo

    ReplyDelete