2025 record of a 2013 NATURA MORTA DI OVOLI REALI .

 

                     Dry pastels on passe-partout cardboard. 

NATURA MORTA CON OVOLI REALI .

Natura morta raffigurante  degli Ovoli reali (Ammanita Caesarea ) raccolti nella zona di Aracena . Feci una Natura Morta per regalarla ad Andrea Venditto , un cuoco eccellente , in ringraziamento dell'ospitalità ai miei quadri  ,in occasione della Mostra di San Bernardino, nell'Albergo Suisse che gestiva ,nel 2013.

Still life with some Ammanita Caesarea , collected in the Aracena area. I made a still life to give as a gift to Andrea Venditto ,great chef ,to thank him for  hosting my paintings on the occasion of my exhibition in San Bernardino in the Albergo Suisse that he managed , in 2013.

2025 - SINFONIA IN FÈ MAGGIORE

 

                      Oils on linen, 78 x 69.5 cm.

        SINFONIA IN FÈ MAGGIORE

Obietta la logica d'intuizioni modellate , il fortunoso gioco di  parvenze ingigantite .

Esprime memorie tranquillizanti , ostenta apparizioni inaspettate . Nella sua vetrina dilata lo scorrere del tempo .  ( Led )

Objets la logique des intuitions modélisées , le jeu chanceux des apparences  agrandies .

Exprime des souvenirs rassurants , exhibe des apparitions inattendues. Dans sa vitrine il dilate le passage du temps .